-
1 mathematical problem
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mathematical problem
-
2 mathematical problem
Математика: математическая задача, математическая проблема -
3 mathematical problem
мат.математическая проблема; математическая задачаEnglish-Russian scientific dictionary > mathematical problem
-
4 economico-mathematical problem
экономико-математическая задача
Задача анализа, планирования, управления экономическим объектом, решаемая средствами математической формализации, т.е. на основе экономико-математической модели. Термины «задача» и «модель» в этом смысле весьма часто отождествляются, что, как видно из сказанного, не вполне точно.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economico-mathematical problem
-
5 a stubborn mathematical problem
Математика: трудноразрешимая математическая задачаУниверсальный англо-русский словарь > a stubborn mathematical problem
-
6 hard (mathematical) problem
Безопасность: математически трудная задача, трудно решаемая математическая задачаУниверсальный англо-русский словарь > hard (mathematical) problem
-
7 struggle with a mathematical problem
Общая лексика: биться над задачейУниверсальный англо-русский словарь > struggle with a mathematical problem
-
8 hard mathematical problem
трудно решаемая математическая задача, математически трудная задачаАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > hard mathematical problem
-
9 the very fact that ...it renders the mathematical problem for ...
• сам факт, что..., представляет математическую задачу для...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the very fact that ...it renders the mathematical problem for ...
-
10 problem
1) задача; проблема3) трудность, затруднение•- boundary value problem - card matching problem - central limit problem - decision problem under risk - decision problem under uncertainty - extremum problem - fair division problem - gambling problem - gasoline blending problem - incompletely structured problem - optimal path problem - optimal stopping problem - portfolio selection problem - precisely specified problem - recursively solvable problem - sequential decision programming problem - sequential occupancy problem - shortest path problem - shortest route problem - standard control problem - three houses and three wells problem -
11 problem
задача; проблемаАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > problem
-
12 problem
n. 1. бэрхшээл, хүндрэл, тулгамдсан асуудал. 2. бодлого. a mathematical \problem математикийн бодлого. problematic(al) adj. хурц, чухал, тулгамдсан, маргаантай, нарийн. problem child n. хэцүү хүүхэд. -
13 problem
['probləm]1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) problem; problem-2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) opgave; problem•- problematical- problematic* * *['probləm]1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) problem; problem-2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) opgave; problem•- problematical- problematic -
14 problem
noun1) (difficult matter) Problem, das; attrib. Problem[gebiet, -fall, -kind, -familie]I find it a problem to start or have a problem [in] starting the car — ich habe Probleme, das Auto anzulassen
[I see] no problem — (coll.) kein Problem
what's the problem? — (coll.) wo fehlt's denn?
the problem about or with somebody/something — das Problem mit jemandem/bei etwas
the Northern Ireland problem — die Nordirlandfrage
he has a drink problem — er hat ein Alkoholproblem
2) (puzzle) Rätsel, das* * *['probləm]1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) das Problem, Problem-...2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) das Problem•- academic.ru/58106/problematical">problematical- problematic* * *prob·lem[ˈprɒbləm, AM ˈprɑ:b-]I. nit's not my \problem! das ist [doch] nicht mein Problem!and you think you've got \problems! deine Probleme möchte ich haben!stay out of my \problems! halte dich aus meinen Angelegenheiten raus!what's your \problem? was ist [mit dir] los?family/financial/personal \problems familiäre/finanzielle/persönliche Problememain \problem Hauptproblem ntto face a \problem vor einem Problem stehento get involved in sb's \problems sich akk in jds Probleme einmischento have \problems at home/school/work daheim/in der Schule/bei der Arbeit Probleme habento have a \problem with sb/sth mit jdm/etw ein Problem habento solve/tackle a \problem ein Problem lösen/angehen [o in Angriff nehmenthat's her \problem! das ist ihre Sache!drinking/drug/weight \problem Alkohol-/Drogen-/Gewichtsproblem ntto have \problems with drinking ein Alkoholproblem haben, [zu viel] trinkento have a drugs \problem [or a \problem with drugs] ein Drogenproblem habenhealth \problems gesundheitliche Probleme\problem day schwerer Tag* * *['prɒbləm]nProblem nt; (MATH as school exercise) Aufgabe f; (= problematic area) Problematik fwhat's the problem? — wo fehlt's?
to have no problem with sth — kein Problem or keine Schwierigkeiten mit etw haben, etw nicht problematisch finden
no problem! (inf) —
* * *A sproblems of adjustment Anpassungsprobleme;this poses a problem for me das stellt mich vor ein Problem;we are facing a problem wir sehen uns vor ein Problem gestellt;without (any) problem (völlig) problemlos;a) kein Problem!,b) US bitte! (auf Dank od Entschuldigung)set a problem eine Aufgabe stellen3. fig Rätsel n:it is a problem to me es ist mir unverständlich oder ein RätselB adj problematisch:problem child Problemkind n;problem drama Problemdrama n;problem drinker euph Alkoholiker(in);problem novel Problemroman m;problem-orient(at)ed problemorientiert;problem play Problemstück nprob. abk1. probable, probably wahrsch(einl).2. problem* * *noun1) (difficult matter) Problem, das; attrib. Problem[gebiet, -fall, -kind, -familie]I find it a problem to start or have a problem [in] starting the car — ich habe Probleme, das Auto anzulassen
[I see] no problem — (coll.) kein Problem
what's the problem? — (coll.) wo fehlt's denn?
the problem about or with somebody/something — das Problem mit jemandem/bei etwas
2) (puzzle) Rätsel, das* * *n.Aufgabe -n f.Fragestellung f.Kummer m.Problem -e n.Problemstellung f.Schwierigkeit f.Sorge -n f. -
15 problem
'probləm1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; (also adjective) a problem child.) problema2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) problema•- problematic
problem n problemano problem! ¡ningún problema! / ¡no hay problema!tr['prɒbləm]1 problema nombre masculino■ no problem! ¡no hay problema!, ¡ningún problema!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get to the root of a problem llegar a la raíz de un problemaproblem child niño,-a difícilproblem page consultorio (sentimental)problem ['prɑbləm] adj: difícilproblem n: problema madj.• difícil adj.n.• problema s.m.'prɑːbləm, 'prɒbləma) ( difficulty) problema mI'm having problems deciding — no acabo de decidirme, me está costando decidirme
no problem! — (colloq) no hay problema!
what's the problem? — ¿qué pasa?, ¿algún problema?
that's their problem — es cosa suya; (before n) <family, child> difícil
problem page — (BrE Journ) consultorio m ( de problemas sentimentales etc de los lectores)
b) ( Math) problema m['prɒblǝm]1.N (gen) (also Math) problema mwhat's the problem? — ¿cuál es el problema?
loneliness isn't the problem — el problema no está en or no es la soledad
•
he has a drink problem — tiene problemas con la bebida, bebe demasiado•
she has a serious drug problem — tiene graves problemas con las drogasthis will not solve America's drug problem — esto no solucionará el problema de las drogas en América
•
the real problem for the police is the lack of funding — el verdadero problema de la policía es la escasez de fondos•
he shouldn't have a or any problem finding a job — no le será difícil encontrar trabajohe's having problems deciding what subjects to study — le está costando decidir qué asignaturas estudiar
do you have a problem with that? * — ¿te molesta?
I have no problem with the ordination of women — no tengo nada en contra de la ordenación de las mujeres
•
to have a heart problem — tener problemas de corazón•
the housing problem — el problema de la vivienda•
no problem! * — (=of course) ¡claro!, ¡cómo no!; (=it doesn't matter) ¡no importa!, ¡no hay problema!•
the problem of how to fund education — el problema de cómo financiar la enseñanzawe've still got the problem of what to give them for lunch — aún nos queda por solucionar el problema de qué darles para comer
•
to have a weight problem — tener problemas de peso•
the problem with men is that... — lo malo de los hombres es que...2.CPDproblem area N — (=place) zona f problemática; (fig) área m problemática
travel insurance is another potential problem area — el seguro de viaje es otra área problemática, el seguro de viaje es otro posible problema
problem case N — (Med, Sociol) caso m difícil
problem child N — niño(-a) m / f problemático(-a)
problem drinker N —
problem drinking N —
his problem drinking is wrecking his marriage — sus problemas con la bebida están destrozando su matrimonio
problem family N — familia f con problemas
problem page N — consultorio m sentimental
problem play N — drama m de tesis
problem solving N — resolución f de problemas
* * *['prɑːbləm, 'prɒbləm]a) ( difficulty) problema mI'm having problems deciding — no acabo de decidirme, me está costando decidirme
no problem! — (colloq) no hay problema!
what's the problem? — ¿qué pasa?, ¿algún problema?
that's their problem — es cosa suya; (before n) <family, child> difícil
problem page — (BrE Journ) consultorio m ( de problemas sentimentales etc de los lectores)
b) ( Math) problema m -
16 problem
'probləm1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) problem2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) oppgave•- problematicproblemsubst. \/ˈprɒbləm\/1) problem• no problem!• have you got a problem?2) spørsmål3) oppgavebe floored by a problem ikke greie å løse et problem, ikke orke å løse et problem, bli satt til veggs av et problem, bli satt ut av et problemhave a problem with være uenig i\/medproblem child problembarn ( overført) smertensbarnset a person a problem forelegge noen et problem -
17 problem
['probləm]1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) težava; težaven2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) problem•- problematical- problematic* * *[prɔbləm]nounproblem, težka naloga, težko vprašanje, sporna zadeva; mathematics računski problem -
18 problem
['prɒbləm] 1.nome problema m. (anche mat.)2.to cause o present a problem essere problematico; to be a problem to sb. — essere un problema per qcn
modificatore psic. sociol. [ child] difficile; [ family] con problemi; [ group] che crea dei problemi* * *['probləm]1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) problema; difficile2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) problema•- problematic* * *['prɒbləm] 1.nome problema m. (anche mat.)2.to cause o present a problem essere problematico; to be a problem to sb. — essere un problema per qcn
modificatore psic. sociol. [ child] difficile; [ family] con problemi; [ group] che crea dei problemi -
19 problem
['prɔbləm]nno problem! — nie ma sprawy! (inf)
* * *['probləm]1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) kłopot, problem2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) zadanie•- problematical- problematic -
20 problem
adj. problemli, sorunlu, sorun yaratan, problem————————n. problem, sorun, mesele, muamma, bilinmez* * *1. problem 2. sorun* * *['probləm]1) (a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do: Life is full of problems; ( also adjective) a problem child.) problem, sorun2) (a question to be answered or solved: mathematical problems.) problem•- problematic
См. также в других словарях:
Mathematical problem — A mathematical problem is a problem that is amenable to being represented, analyzed, and possibly solved, with the methods of mathematics. This can be a real world problem, such as computing the orbits of the planets in the solar system, or a… … Wikipedia
Mathematical chess problem — is a mathematical problem which is formulated using chessboard or chess pieces. These problems belong to recreational mathematics. The most known problems of this kind are Eight queens puzzle or Knight s Tour problems, which have connection to… … Wikipedia
Mathematical Methods in the Physical Sciences — Author(s) Mary L. Boas … Wikipedia
Problem solving — forms part of thinking. Considered the most complex of all intellectual functions, problem solving has been defined as higher order cognitive process that requires the modulation and control of more routine or fundamental skills (Goldstein Levin … Wikipedia
Mathematical Sciences Foundation — Established 2003 Type Research Institution, Educational Institution Director Professor Dinesh Singh Location Delhi … Wikipedia
problem-solving — UK US noun [uncountable] the process of finding solutions to problems Thesaurus: ways of solving problemssynonym * * * noun [noncount] : the process or act of finding a solution to a problem Let s do some problem solving and see if we can t… … Useful english dictionary
Problem — A problem is an obstacle which makes it difficult to achieve a desired goal, objective or purpose. It refers to a situation, condition, or issue that is yet unresolved. In a broad sense, a problem exists when an individual becomes aware of a… … Wikipedia
Mathematical logic — (also known as symbolic logic) is a subfield of mathematics with close connections to foundations of mathematics, theoretical computer science and philosophical logic.[1] The field includes both the mathematical study of logic and the… … Wikipedia
Mathematical anxiety — is anxiety about one s ability to do mathematics independent of skill. Contents 1 Math anxiety 2 Performance anxiety 3 Anxiety Rating Scale 4 Math and c … Wikipedia
Mathematical puzzle — Mathematical puzzles make up an integral part of recreational mathematics. They have specific rules as do multiplayer games, but they do not usually involve competition between two or more players. Instead, to solve such a puzzle, the solver must … Wikipedia
Mathematical and theoretical biology — is an interdisciplinary scientific research field with a range of applications in biology, medicine and biotechnology.[1] The field may be referred to as mathematical biology or biomathematics to stress the mathematical side, or as theoretical… … Wikipedia